La Polynésie
CLIMAT :
De type tropical, le climat connaît deux saisons distinctes : pendant la saison des pluies (été austral), de novembre à avril, la température peut atteindre 30°C, l’air est lourd et moite ; la saison sèche (hiver austral), de mai à octobre, est idéale pour la visite : les pluies sont rares, l’air est sec et plus frais (26°C en moyenne).
La Polynésie française est soumise au régime des alizés. Le toerau (vent de nord-est) souffle occasionnellement pendant la saison des pluies ; dans les îles hautes, le hupe, brise matinale, vient atténuer la touffeur de la plaine. Elle a également connu au XXe siècle plusieurs cyclones dévastateurs.
FORMALITES :
Tout visiteur doit être muni d’un passeport magnétique en cours de validité (émis avant le 25 octobre 2005). Les ressortissants de l’Union européenne, ainsi que les Suisses, peuvent séjourner trois mois sans visa, les Canadiens un mois. La réglementation appliquée est essentiellement la même que celle en vigueur pour entrer en France.
DECALAGE HORAIRE :- 11h en hiver et - 12h en été (12h à Papeete = minuit à Paris)
ACHATS / ARTISANAT :
Au chapitre des souvenirs de vacances, nul doute que vous trouverez votre bonheur dans les innombrables boutiques d’artisanat : les ouvrages en vannerie (de cocotier ou pandanus tressé), les paréos aux motifs éclatants, les tifaifai (couvertures en application ou en patchwork), sont tous d’excellente facture. Et pourquoi pas votre tatouage polynésien personnel ?
On assiste actuellement à une véritable renaissance culturelle. L’artisanat est bien développé, notamment les tissus (paréos), les bijoux en coquillages, les sculptures, la vannerie, les arrangements floraux, les cosmétiques.
BAGAGES :
La franchise des bagages autorisée est de 2 X 23 kilos par personne et 20 kilos pour les vol sinter-îles (excepté aux Marquises conditions particulières). Vous devez attacher sur vos bagages une étiquette avec vos noms et adresses en France. Nous vous conseillons de coller une seconde étiquette à l’intérieur de votre valise et d’y porter lisiblement vos noms et adresses.
Ne mettez pas en soute appareil photo, caméra et tout objet de valeur. Au retour, conserver vos films et pellicules avec vous.
Attention tout objet métallique doit être mis dans le bagage partant en soute : couteau, coupe ongle, limes, ... autrement il vous seront confisqués à l’aéroport de départ.
COURANT ELECTRIQUE :
Le courant électrique est en général de 220 volts à 60 MHz.
GASTRONOMIE :
Poissons du large et du lagon figurent en bonne place. Si le poisson cru au lait de coco est le plus consommé, il se déguste aussi grillé ou cuit en papillote, accompagné de citron vert. Citons également les sashimi de thon, les chevrettes (crevettes d’eau douce), le uru (fruit de l’arbre à pain), le cochon, les firifiri (beignets sucrés)... Gageons que vous craquerez pour la popoi, uru cuit broyé au pilon et laissé à fermenter auquel on ajoute du lait de coco, le tout recouvert d’une feuille de purau...et accompagné de maitai, cocktail composé de rhum brun et de rhum blanc additionnés de jus d’ananas, de grenadine, de citron vert, de liqueur de coco et, éventuellement, de grand marnier et de cointreau.
LANGUES :
Si le français est langue officielle, le tahitien est la langue vernaculaire - quoique les habitants des Gambier parlent le mangarevien et que ceux des Marquises restent attachés à leur propre langue, le marquisien. Le tahitien ne s’écrit que depuis le XIXème siècle. Une Académie tahitienne (fare vana’a) en a codifié la transcription et normalisé la syntaxe. Particularité du tahitien : un mot peut être à la fois verbe, adjectif et nom.
LEXIQUE :
Bonjour : Ia ora na, nana
Comment ça va ? : E aha te huru ?
Très bien, merci : Maita’i, mauruuru
Au-revoir : Parahi, nana
Pas de problème ! : ’Aita pe’ape’a
A bientôt : Araua’e
Merci beaucoup : Mauruuru roa
Venez ! : Haere mai !
Bienvenue : Maeva, manava
A votre santé ! : Manuia !
Parfumé : No’ano’ano
Maintenant : Teie nei
Demain : Ananahi
Mauvais : ’Ino
Fini : Oti
Combien ça coûte ? : ’Ehia moni ?
MONNAIE :
Le franc pacifique (CFP) est fixe par rapport à l’euro : 1 euro = 119,33CFP. Des DAB (distributeurs automatiques de billets) sont nombreux en Polynésie. Toutes les îles touristiques comportent une ou plusieurs agences bancaires.
Les prix affichés sont fixes, sauf pour les perles noires, où il est possible de marchander.
SANTE :
Attention aux coupures de corail, notoirement longues à cicatriser et assez douloureuses, aux mouches noires (nono) des Marquises, et aux méduses. Dans le lagon, attention aux poissons-pierres, aux raies et aux oursins. On a également répertorié dans de nombreux archipels du Pacifique des accès de ciguatera, forme d’empoisonnement alimentaire provoquée par l’ingestion de poisson de récif infecté. Pas de panique cependant, la situation sanitaire de la Polynésie est très satisfaisante.
VETEMENTS :
Légers, pull-overs pour les soirées d’été qui sont fraîches. Prévoir des sandales en plastiques car il y a beaucoup de corail sur la plage et dans l’eau.
ADRESSES UTILES :
Tahiti Tourisme : 28, bd St Germain 75005 PARIS, Tel : 01.55.42.61.21
A VOIR / A FAIRE :
C’est le front de mer qui donne à Papeete tout son charme : les chapelets de voiliers mouillant dans le port, les cargos provenant des confins de Polynésie, les mouvements des ferries inter-îles en font un lieu pittoresque et intéressant. A la nuit tombée arrivent les roulottes, ces restaurants mobiles qui proposent des repas bon marché. A l’extrémité est du boulevard Pomare se trouve le quartier des divertissements, fréquenté le soir par les mahu, les étranges travestis de Papeete.
Préférez le dimanche matin pour visiter le marché municipal, quand affluent les résidents des environs. Vous y trouverez tous les produits traditionnels : taro, noix de coco, ananas de Moorea, pastèques de Maupiti, homard, mahi mahi, fleurs aux couleurs éclatantes...
Du sommet du mont Marau (1 493 m), vous découvrirez les pics dominant le cratère central de Tahiti Nui, le plateau de Tamanu et la ligne de crête s’étendant jusqu’au mont Aorai et au mont Orohena (2 241 m).
Parmi les loisirs liés au lagon, la plongée avec et sans bouteille est extraordinairement prisée. Sur chaque île touristique sont installés des centres de plongée qui accueillent débutants et confirmés. Par ailleurs si vous souhaitez voir des requins de près, rendez-vous à Moorea, région privilégiée du shark feeding. A Rangiroa, dans les Tuamotu, on plonge dans les passes en se laissant porter par le courant, au milieu d’une faune diversifiée.
De nombreux prestataires proposent des tours du lagon en pirogue à moteur, avec pique-nique. Le surf est de plus en plus pratiqué, à Tahiti, Moorea et Huahine. Raiatea abrite plusieurs agences de location de voiliers.
A l’intérieur des îles et en montagne, les possibilités de randonnées pédestres sont nombreuses, notamment à Tahiti et à Moorea. Les promenades équestres sont prisées aux Marquises.
Aux Marquises, la visite de sites archéologiques constitue le point fort d’un séjour. Ne manquez pas d’assister à un spectacle de danse tahitienne sur votre lieu de séjour.